исландски
þvo hendur
фински
pestä kädet
феројски
vaska sær um hendurnar
норвешки
(nynorsk)
vaska hendene
шведски
tvätta händerna
норвешки
(bokmål)
vaske hendene
естонски
käsi pesema
шкотски гелски
ливонски
летонски
mazgāt rokas
латгалски
mozguot rūkys
литвански
pláutis rankàs
дански
vaske hænder
мански
белоруски
мыць рукі
myć ruki
кашупски
mëc rãce
ирски
фризијски
велшки
golchi’ch dwylo
енглески
wash hands +, washed
пољски
myć ręce
корнишки
холандски
handen wassen
доњолужичкосрпски
myś se ruce
горњолужичкосрпски
sej ruce myć
бретонски
руски
мыть руки
(myt’ ruki)
немачки
Hände waschen
украјински
мити руки
(myty ruky)
луксембуршки
чешки
mýt si ruce
словачки
umývať si ruky
француски
se laver les mains
кримскотатарски
el yüvmaq
мађарски
kezet mos
романш
румунски
se spăla mâinile
словеначки
umivati si roke
фурлански
lavâsi lis mans
хрватски
prati ruke
српски
прати руке
prati ruke
галицијски
баскијски
eskuak garbitu
каталонски
rentar-se les mans
италијански
lavarsi le mani
бугарски
мия си ръцете
(miya si rătsete)
македонски
мие раце
(mie race)
корзички
албански
турски
ellerini yıkamak
шпански
lavarse las manos
португалски
lavar as mãos
сардински
окситански
грчки
πλένω τα χέρια μου
тамазигт
арапски
малтешки
виламовски
севернолапонски