islandski
þvo hendur
finski
pestä kädet
ferojski
vaska sær um hendurnar
norveški
(nynorsk)
vaska hendene
švedski
tvätta händerna
norveški
(bokmål)
vaske hendene
estonski
käsi pesema
škotski gaelski
livonski
latvijski
mazgāt rokas
latgalski
mozguot rūkys
litvanski
pláutis rankàs
danski
vaske hænder
manski
bjeloruski
мыць рукі
myć ruki
kašupski
mëc rãce
irski
frizijski
velški
golchi’ch dwylo
engleski
wash hands +, washed
poljski
myć ręce
kornijski
nizozemski
handen wassen
donjolužičkosrpski
myś se ruce
gornjolužičkosrpski
sej ruce myć
bretonski
ruski
мыть руки
(myt’ ruki)
njemački
Hände waschen
ukrajinski
мити руки
(myty ruky)
luksemburški
češki
mýt si ruce
slovački
umývať si ruky
francuski
se laver les mains
krimskotatarski
el yüvmaq
mađarski
kezet mos
romanš
rumunjski
se spăla mâinile
slovenski
umivati si roke
furlanski
lavâsi lis mans
hrvatski
prati ruke
srpski
прати руке
prati ruke
galješki
baskijski
eskuak garbitu
katalonski
rentar-se les mans
talijanski
lavarsi le mani
bugarski
мия си ръцете
(miya si rătsete)
makedonski
мие раце
(mie race)
korzički
albanski
turski
ellerini yıkamak
španjolski
lavarse las manos
portugalski
lavar as mãos
sardinski
okcitanski
grčki
πλένω τα χέρια μου
tamazight
arapski
malteški
vilamovski
sjevernolaponski