islandski
þvo hendur
finski
pestä kädet
ferojski
vaska sær um hendurnar
norveški
(nynorsk)

vaska hendene
švedski
tvätta händerna
norveški
(bokmål)

vaske hendene
estonski
käsi pesema
škotski gaelski
 
livonski
 
latvijski
mazgāt rokas
latgalski
mozguot rūkys
litvanski
pláutis rankàs
danski
vaske hænder
manski
 
bjeloruski
мыць рукі
myć ruki
kašupski
mëc rãce
irski
 
frizijski
 
velški
golchi’ch dwylo
engleski
wash hands +, washed
poljski
myć ręce
kornijski
 
nizozemski
handen wassen
donjo­lužičkosrpski
myś se ruce
gornjo­lužičkosrpski
sej ruce myć
bretonski
 
ruski
мыть руки
(myt’ ruki)
njemački
Hände waschen
ukrajinski
мити руки
(myty ruky)
luksemburški
 
češki
mýt si ruce
slovački
umývať si ruky
francuski
se laver les mains
krimskotatarski
el yüvmaq
mađarski
kezet mos
romanš
 
rumunjski
se spăla mâinile
slovenski
umivati si roke
furlanski
lavâsi lis mans
hrvatski
prati ruke
srpski
прати руке
prati ruke
galješki
 
baskijski
eskuak garbitu
katalonski
rentar-se les mans
talijanski
lavarsi le mani
bugarski
мия си ръцете
(miya si rătsete)
makedonski
мие раце
(mie race)
korzički
 
albanski
 
turski
ellerini yıkamak
španjolski
lavarse las manos
portugalski
lavar as mãos
sardinski
 
okcitanski
 
grčki
πλένω τα χέρια μου
tamazight
 
arapski
malteški
 
vilamovski
 
sjever­no­la­ponski
 
« prati posuđe    |    prekidač »

keltski

škotski 
irski 
manski 
velškigolchi’ch dwylo
kornijski 
bretonski 

romanski

portugalskilavar as mãos
galješki 
španjolskilavarse las manos
katalonskirentar-se les mans
okcitanski 
francuskise laver les mains
korzički 
sardinski 
talijanskilavarsi le mani
furlanskilavâsi lis mans
romanš 
rumunjskise spăla mâinile

germanski

islandskiþvo hendur
ferojskivaska sær um hendurnar
švedskitvätta händerna
norveški nyn.vaska hendene
norveški bok.vaske hendene
danskivaske hænder
njemačkiHände waschen
luksemburški 
vilamovski 
nizozemskihanden wassen
frizijski 
engleskiwash hands +, washed

slavenski

ruskiмыть руки (myt’ ruki)
ukrajinskiмити руки (myty ruky)
bjeloruskiмыць рукі / myć ruki
poljskimyć ręce
kašupskimëc rãce
donjo­lužičkosrpskimyś se ruce
gornjo­lužičkosrpskisej ruce myć
češkimýt si ruce
slovačkiumývať si ruky
slovenskiumivati si roke
hrvatskiprati ruke
srpskiпрати руке / prati ruke
makedonskiмие раце (mie race)
bugarskiмия си ръцете (miya si rătsete)

baltički

litvanskipláutis rankàs
latgalskimozguot rūkys
latvijskimazgāt rokas

ugrofinski

livonski 
estonskikäsi pesema
finskipestä kädet
sjever­no­la­ponski 
mađarskikezet mos

turkijski

krimskotatarskiel yüvmaq
turskiellerini yıkamak

baskijskieskuak garbitu
albanski 
grčkiπλένω τα χέρια μου
malteški 
Ovo web-mjesto upotrebljava kolačiće za sljedeće svrhe:

1. za spremanje vaših rezultata u igri Riječi i slike na vašem uređaju i prikaz statistike ovih rezultata na stranici Vaši rezultati; ovi podaci nisu dostupni drugim korisnicima, ne spremamo, ne analiziramo i ne dijelimo ih s drugima.

2. za prikazivanje Googleovih oglasa. Vidi dolje informacije o Google kolačićima za korisnike u EGP i izvan EGP.

Korisnici iz Europskog gospodarskog prostora

Oglasi Google koji se na našem web-mjestu prikazuju korisnicima iz EGP su neprilagođeni. Iako ti oglasi ne upotrebljavaju kolačiće za prilagodbu oglasa, upotrebljavaju kolačiće kako bi omogućili ograničavanje učestalosti prikazivanja, agregirano izvješćivanje o oglasima i za borbu protiv prevara i zloupotrebe.
Više o Googleovim kolačićima

Korisnici izvan Europskog gospodarskog prostora

Za korisnike iz zemalja izvan EGP upotrebljavamo kolačiće za prilagodbu oglasa. Također dijelimo informacije o vašoj upotrebi našeg web-mjesta s Googleom.
Više o Googleovim kolaćićima

Onemogućivanje kolačića

Ako ne pristajete na upotrebu kolačića, onemogućite ih u postavkama svog preglednika ili ne koristite našeg web-mjesta. Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcionalnosti igre Riječi i slike.
OK, razumijem.