islandais
sulta
finnois
hillo
féroïen
súltutoy
norvégien
(nynorsk)
syltetøy
suédois
sylt
norvégien
(bokmål)
syltetøy
estonien
moos
gaélique écossais
silidh
livonien
zapt
letton
ievārījums
latgalien
vuoreklis
lituanien
uogiẽnė
danois
syltetøj
mannois
soo
biélorusse
канфітура
kanfitura
kachoube
zaprawë
irlandais
subh
frison
konfituere
gallois
jam
anglais
jam
polonais
konfitura
cornique
kyfeyth
néerlandais
confituur
bas-sorabe
konfitira
haut-sorabe
konfitira
breton
kaotigell + , koñfitur
moscovite
варенье
(varenje)
allemand
Konfitüre
ukrainien
варення
(varennia)
luxembourgeois
Gebeess
tchèque
zavařenina
slovaque
zaváranina
français
confiture
tatar de Crimée
tatlı
hongrois
dzsem
romanche
confitura
roumain
gem
slovène
marmelada
frioulan
confeture
croate
džem
serbe
џем
džem
galicien
marmelada
basque
marmelada
catalan
melmelada + , confitura
italien
confettura + , marmellata
bulgare
конфитюр
(konfityur)
macédonien
џем
(džem)
corse
cunfittura
albanais
marmelatë
turc
reçel
espagnol
mermelada
portugais
geleia + , marmelada
sarde
occitan
confitura
grec
μαρμελάδα
tamazight
arabe
maltais
wilamowicien
same du Nord
muorjemeastu
