islandés
sulta
finés
hillo
feroés
súltutoy
noruego
(nynorsk)
syltetøy
sueco
sylt
noruego
(bokmål)
syltetøy
estonio
moos
gaélico escocés
silidh
livonio
zapt
letón
ievārījums
latgaliano
vuoreklis
lituano
uogiẽnė
danés
syltetøj
manés
soo
bielorruso
канфітура
kanfitura
casubio
zaprawë
irlandés
subh
frisón occidental
konfituere
galés
jam
inglés
jam
polaco
konfitura
córnico
kyfeyth
neerlandés
confituur
bajo sorabo
konfitira
alto sorabo
konfitira
bretón
kaotigell +, koñfitur
moscovito
варенье
(varenje)
alemán
Konfitüre
ucraniano
варення
(varennia)
luxemburgués
Gebeess
checo
zavařenina
eslovaco
zaváranina
francés
confiture
tártaro de Crimea
tatlı
húngaro
dzsem
romanche
confitura
rumano
gem
esloveno
marmelada
friulano
confeture
croata
džem
serbio
џем
džem
gallego
marmelada
vasco
marmelada
catalán
melmelada +, confitura
italiano
confettura +, marmellata
búlgaro
конфитюр
(konfityur)
macedonio
џем
(džem)
corso
cunfittura
albanés
marmelatë
turco
reçel
español
mermelada
portugués
geleia +, marmelada
sardo
occitano
confitura
griego
μαρμελάδα
tamazight
árabe
maltés
vilamoviciano
sami del norte
muorjemeastu