исландский
samloka
финский
kerrosvoileipä
фарерский
tvíflís
норвежский
(nynorsk)

smørbrød
шведский
smörgås
норвежский
(bokmål)

smørbrød
эстонский
võileib
шотландский
ceapaire
ливский
vȭidagslēba
латышский
sviestmaize
латгальский
svīstamaize
литовский
sumuštìnis
датский
sandwich
мэнский
braghtan
белорусский
бутэрброд
buterbrod
кашубский
 
ирландский
ceapaire
фризский
bûterbrogge
валлийский
brechdan
английский
sandwich
польский
kanapka
корнский
baramanyn
нидерландский
broodje
нижнелужицкий
 
верхнелужицкий
 
бретонский
sandwich
москальский
сэндвич
(sèndvič)
немецкий
belegtes Brot
украинский
канапка
(kanapka)
люксембургский
Sandwich
чешский
sendvič
словацкий
sendvič
французский
sandwich
крымско­татарский
buterbrod
венгерский
szendvics
романшский
sandwich
румынский
sandviș
словенский
sendvič
фриульский
 
хорватский
sendvič
сербский
сендвич
sendvič
галисийский
sándwich
баскский
ogitarteko
каталанский
entrepà
итальянский
panino
болгарский
сандвич
(sandvich)
македонский
сендвич
(sendvič)
корсиканский
 
албанский
sanduiç
турецкий
sandviç
испанский
bocadillo +, emparedado
португальский
sandes
сардинский
 
окситанский
entrepan
греческий
σάντουιτς
тамазигхтский
 
арабский
мальтыйский
sandwiċ
вилямовский
 
север­но­са­ам­ский
vuodjaláibi
« сыр    |    таможня »

кельтские

шотландскийceapaire
ирландскийceapaire
мэнскийbraghtan
валлийскийbrechdan
корнскийbaramanyn
бретонскийsandwich

романские

португальскийsandes
галисийскийsándwich
испанскийbocadillo +, emparedado
каталанскийentrepà
окситанскийentrepan
французскийsandwich
корсиканский 
сардинский 
итальянскийpanino
фриульский 
романшскийsandwich
румынскийsandviș

германские

исландскийsamloka
фарерскийtvíflís
шведскийsmörgås
норвежский nyn.smørbrød
норвежский bok.smørbrød
датскийsandwich
немецкийbelegtes Brot
люксембургскийSandwich
вилямовский 
нидерландскийbroodje
фризскийbûterbrogge
английскийsandwich

славянские

москальскийсэндвич (sèndvič)
украинскийканапка (kanapka)
белорусскийбутэрброд / buterbrod
польскийkanapka
кашубский 
нижнелужицкий 
верхнелужицкий 
чешскийsendvič
словацкийsendvič
словенскийsendvič
хорватскийsendvič
сербскийсендвич / sendvič
македонскийсендвич (sendvič)
болгарскийсандвич (sandvich)

балтийские

литовскийsumuštìnis
латгальскийsvīstamaize
латышскийsviestmaize

финно-угорские

ливскийvȭidagslēba
эстонскийvõileib
финскийkerrosvoileipä
север­но­са­ам­скийvuodjaláibi
венгерскийszendvics

тюрские

крымско­татарскийbuterbrod
турецкийsandviç

баскскийogitarteko
албанскийsanduiç
греческийσάντουιτς
мальтыйскийsandwiċ
На этом сайте используем файлы Cookie. Делаем это ради двух целей:

1. для хранения на вашем устройстве ваших результатов в игре Картинки и слова и для показа статистики тех результатов на странице Ваши результаты; эти результаты недоступны ишным пользователям, мы их не храним, не анализируем и не передаем другим лицам;

2. для показа реклам Google. Прочитайте следующую информацию о файлах Cookie Google для пользователей из ЕЭЗ и из-за пределов ЕЭЗ (прокрутите вниз).

Пользователи из Европейской экономической зоны

Рекламы Google, показываемые на нашем сайте, для пользователей с ЕЭЗ не персонализируются. В такой рекламе файлы cookie не используются для персонализации объявлений, но служат для ограничения частоты показов, подготовки сводных отчетов, а также для защиты от мошенничества и злоупотребления.
Подробно о файлах cookie Google

Пользователи из-за пределов Европейской экономической зоны

Для пользователей из-зе пределов ЕЭЗ файлы cookie Google используем для персонализации рекламы. Информацией о том, как вы пользуетесь нашим сайтом, мы делимся с Google.
Подробно о файлах cookie Google

Блокирование файлов Cookie

Если вы не согласны с нашим использованием файлов Cookie, вы должны исключить их обслуживание в настройках своего браузера или не пользоваться нашим сайтом.

Если обслуживание файлов cookie исключено, некоторые опции игры Картинки и слова будут недоступны.
ОК, понятно.