islandski
samloka
finski
kerrosvoileipä
ferojski
tvíflís
norveški
(nynorsk)
smørbrød
švedski
smörgås
norveški
(bokmål)
smørbrød
estonski
võileib
škotski gaelski
ceapaire
livonski
vȭidagslēba
latvijski
sviestmaize
latgalski
svīstamaize
litvanski
sumuštìnis
danski
sandwich
manski
braghtan
bjeloruski
бутэрброд
buterbrod
kašupski
irski
ceapaire
frizijski
bûterbrogge
velški
brechdan
engleski
sandwich
poljski
kanapka
kornijski
baramanyn
nizozemski
broodje
donjolužičkosrpski
gornjolužičkosrpski
bretonski
sandwich
ruski
сэндвич
(sèndvič)
njemački
belegtes Brot
ukrajinski
канапка
(kanapka)
luksemburški
Sandwich
češki
sendvič
slovački
sendvič
francuski
sandwich
krimskotatarski
buterbrod
mađarski
szendvics
romanš
sandwich
rumunjski
sandviș
slovenski
sendvič
furlanski
hrvatski
sendvič
srpski
сендвич
sendvič
galješki
sándwich
baskijski
ogitarteko
katalonski
entrepà
talijanski
panino
bugarski
сандвич
(sandvich)
makedonski
сендвич
(sendvič)
korzički
albanski
sanduiç
turski
sandviç
španjolski
bocadillo +, emparedado
portugalski
sandes
sardinski
okcitanski
entrepan
grčki
σάντουιτς
tamazight
arapski
malteški
sandwiċ
vilamovski
sjevernolaponski
vuodjaláibi