islandais
gatari
finnois
rei’itin
féroïen
holari
norvégien
(nynorsk)
hullemaskin
suédois
hålslagare
norvégien
(bokmål)
hullemaskin
estonien
auguraud
gaélique écossais
tolladair-pàipeir
livonien
letton
caurumotājs
latgalien
caurumuotivs
lituanien
skylmušỹs
danois
hulning
mannois
towlleyder-pabyr
biélorusse
дзіркакол
dzirkakoł
kachoube
dzurkôcz
irlandais
pollaire
frison
gatsjepripper
gallois
anglais
hole punch
polonais
dziurkacz
cornique
néerlandais
perforator
bas-sorabe
źěrkowak
haut-sorabe
dźěrkowak
breton
trebarzherez
moscovite
дырокол
(dyrokol)
allemand
Locher
ukrainien
діркопробивач
(dirkoprobyvač)
luxembourgeois
Locher
tchèque
děrovačka
slovaque
dierovačka
français
perforatrice
tatar de Crimée
teşkiç
hongrois
lyukasztó
romanche
perfurader
roumain
perforator
slovène
luknjač
frioulan
croate
bušač
serbe
бушач за папир
bušač za papir
galicien
basque
paper-zulagailu
catalan
perforadora
italien
perforatrice
bulgare
перфоратор
(perforator)
macédonien
перфоратор
(perforator)
corse
albanais
turc
delgeç
espagnol
perforadora
portugais
furador
sarde
occitan
grec
διακορευτής
tamazight
arabe
maltais
wilamowicien
same du Nord
bábirráiggan
