Icelandic
gatari
Finnish
rei’itin
Faroese
holari
Norwegian
(nynorsk)
hullemaskin
Swedish
hålslagare
Norwegian
(bokmål)
hullemaskin
Estonian
auguraud
Scottish Gaelic
tolladair-pàipeir
Livonian
 
Latvian
caurumotājs
Latgalian
caurumuotivs
Lithuanian
skylmušỹs
Danish
hulning
Manx
towlleyder-pabyr
Belarusian
дзіркакол
dzirkakoł
Kashubian
dzurkôcz
Irish
pollaire
West Frisian
gatsjepripper
Welsh
 
English
hole punch
Polish
dziurkacz
Cornish
 
Dutch
perforator
Lower Sorbian
źěrkowak
Upper Sorbian
dźěrkowak
Breton
trebarzherez
Muscovite
дырокол
(dyrokol)
German
Locher
Ukrainian
діркопробивач
(dirkoprobyvač)
Luxembourgish
Locher
Czech
děrovačka
Slovak
dierovačka
French
perforatrice
Crimean Tatar
teşkiç
Hungarian
lyukasztó
Romansh
perfurader
Romanian
perforator
Slovene
luknjač
Friulian
 
Croatian
bušač
Serbian
бушач за папир
bušač za papir
Galician
 
Basque
paper-zulagailu
Catalan
perforadora
Italian
perforatrice
Bulgarian
перфоратор
(perforator)
Macedonian
перфоратор
(perforator)
Corsican
 
Albanian
 
Turkish
delgeç
Spanish
perforadora
Portuguese
furador
Sardinian
 
Occitan
 
Greek
διακορευτής
Tamazight
 
Arabic
Maltese
 
Vilamovian
 
Northern Sami
bábirráiggan
« hold (to)    |    hole »

Celtic

Scottish G.tolladair-pàipeir
Irishpollaire
Manxtowlleyder-pabyr
Welsh 
Cornish 
Bretontrebarzherez

Romance

Portuguesefurador
Galician 
Spanishperforadora
Catalanperforadora
Occitan 
Frenchperforatrice
Corsican 
Sardinian 
Italianperforatrice
Friulian 
Romanshperfurader
Romanianperforator

Germanic

Icelandicgatari
Faroeseholari
Swedishhålslagare
Norwegian nyn.hullemaskin
Norwegian bok.hullemaskin
Danishhulning
GermanLocher
LuxembourgishLocher
Vilamovian 
Dutchperforator
West Frisiangatsjepripper
Englishhole punch

Slavic

Muscoviteдырокол (dyrokol)
Ukrainianдіркопробивач (dirkoprobyvač)
Belarusianдзіркакол / dzirkakoł
Polishdziurkacz
Kashubiandzurkôcz
Lo. Sorbianźěrkowak
Up. Sorbiandźěrkowak
Czechděrovačka
Slovakdierovačka
Sloveneluknjač
Croatianbušač
Serbianбушач за папир / bušač za papir
Macedonianперфоратор (perforator)
Bulgarianперфоратор (perforator)

Baltic

Lithuanianskylmušỹs
Latgaliancaurumuotivs
Latviancaurumotājs

Finno-Ugric

Livonian 
Estonianauguraud
Finnishrei’itin
Northern Samibábirráiggan
Hungarianlyukasztó

Turkic

Crimeanteşkiç
Turkishdelgeç

Basquepaper-zulagailu
Albanian 
Greekδιακορευτής
Maltese 
We use cookies on this site. We do this for two purposes:

1. to allow to save the results obtained by the user in the game Words & Pictures on the user’s device and to display the results statistics on the page Your results; information about these results is not available to other users, we do not store them, analyze them nor give them to other persons,

2. to display Google ads. Read the following information about Google’s cookies for EEA and non-EEA users (scroll down).

Users from the European Economic Area

Google ads displayed on our site for users from the EEA are not personalized. Although these ads don’t use cookies for ads personalization, they do use cookies to allow for frequency capping, aggregated ad reporting, and to combat fraud and abuse.
Read more about Google cookies.

Users from outside the European Economic Area

For non-EEA users, we use Google cookies to personalize ads. We also share information about your use of our site with Google.
Read more about Google cookies

Blocking cookies

If you do not agree to our use of cookies, you should disable cookies in your browser settings or not use our site.

If you disable cookies, some options of the game Words & Images will not be available.
OK, I understand.