исландский
draga + , toga
финский
vetää
фарерский
toga + , draga
норвежский
(nynorsk)
trekkja
шведский
dra
норвежский
(bokmål)
trekke
эстонский
tõmbama
шотландский
a’ tarraing
ливский
латышский
vilkt
латгальский
viļkt
литовский
tráukti
датский
trække
мэнский
белорусский
цягнуць
ciahnuć
кашубский
cygnąc
ирландский
tarraing
фризский
валлийский
tynnu
английский
pull + , pulled
польский
ciągnąć
корнский
tenna
нидерландский
trekken
нижнелужицкий
śěgnuś
верхнелужицкий
ćahnyć
бретонский
москальский
тянуть
(tjanut’)
немецкий
ziehen
украинский
тягнути
(tiahnuty)
люксембургский
zéien
чешский
táhnout
словацкий
tiahnuť
французский
tirer
крымскотатарский
çekmek + , tartmaq
венгерский
húz
романшский
trair
румынский
trage
словенский
vleči
фриульский
tirâ
хорватский
potezati
сербский
потезати
potezati
галисийский
баскский
tiratu
каталанский
tirar
итальянский
tirare
болгарский
дърпам + , влача
(dărpam + , vlacha )
македонский
влече
(vleče)
корсиканский
tirà
албанский
турецкий
çekmek
испанский
tirar
португальский
puxar
сардинский
tirare
окситанский
tirar
греческий
τραβώ
тамазигхтский
ⵍⴷⵉ
арабский
мальтыйский
вилямовский
cin
северносаамский
geassit
