islandzki
 
fiński
piiloutua
farerski
krógva seg
norweski
(nynorsk)

gøyma seg
szwedzki
gömma sig
norweski
(bokmål)

gjemme seg
estoński
end peitma
szkocki gaelicki
 
liwoński
 
łotewski
slēpties
łatgalski
globuotīs
litewski
slė̃ptis
duński
gemme sig
manx
 
białoruski
хавацца
chavacca
kaszubski
chòwac sã
irlandzki
 
fryzyjski
 
walijski
cuddio
angielski
hide +, hid
polski
chować się
kornijski
 
niderlandzki
zich verstoppen
dolnołużycki
chowaś se
górnołużycki
so chować
bretoński
kuzhat +, dirgeliñ
moskalski
прятаться
(prjatat’sja)
niemiecki
sich verbergen
ukraiński
ховатися
(chovatysia)
luksemburski
sech verstoppen
czeski
skrývat se
słowacki
skrývať sa
francuski
se cacher
krymskotatarski
saqlanmaq
węgierski
elbújik
retoromański
sa zuppar
rumuński
se ascunde
słoweński
skrivati se
friulski
scuindisi
chorwacki
skrivati se
serbski
скривати се
skrivati se
galicyjski
 
baskijski
gorde
kataloński
amagar-se
włoski
nascondersi
bułgarski
крия се
(kriya se)
macedoński
се крие
(se krie)
korsykański
 
albański
 
turecki
saklanmak
hiszpański
esconderse
portugalski
esconder-se
sardyński
 
oksytański
s’amagar +, s’escondre
grecki
κρύβομαι
tamazight
 
arabski
maltański
 
wilamowski
ferśtekia zych
północno­la­poń­ski
čiehkádit
« chory    |    chustka, chusta »

celtyckie

szkocki 
irlandzki 
manx 
walijskicuddio
kornijski 
bretońskikuzhat +, dirgeliñ

romańskie

portugalskiesconder-se
galicyjski 
hiszpańskiesconderse
katalońskiamagar-se
oksytańskis’amagar +, s’escondre
francuskise cacher
korsykański 
sardyński 
włoskinascondersi
friulskiscuindisi
retoromańskisa zuppar
rumuńskise ascunde

germańskie

islandzki 
farerskikrógva seg
szwedzkigömma sig
norweski nyn.gøyma seg
norweski bok.gjemme seg
duńskigemme sig
niemieckisich verbergen
luksemburskisech verstoppen
wilamowskiferśtekia zych
niderlandzkizich verstoppen
fryzyjski 
angielskihide +, hid

słowiańskie

moskalskiпрятаться (prjatat’sja)
ukraińskiховатися (chovatysia)
białoruskiхавацца / chavacca
polskichować się
kaszubskichòwac sã
dolnołużyckichowaś se
górnołużyckiso chować
czeskiskrývat se
słowackiskrývať sa
słoweńskiskrivati se
chorwackiskrivati se
serbskiскривати се / skrivati se
macedońskiсе крие (se krie)
bułgarskiкрия се (kriya se)

bałtyckie

litewskislė̃ptis
łatgalskiglobuotīs
łotewskislēpties

ugrofińskie

liwoński 
estońskiend peitma
fińskipiiloutua
północno­la­poń­skičiehkádit
węgierskielbújik

turkijskie

krymskotatarskisaqlanmaq
tureckisaklanmak

baskijskigorde
albański 
greckiκρύβομαι
maltański 
Na tej stronie wykorzystujemy pliki сookie. Robimy to w dwóch celach:

1. by umożliwić zachowanie na urządzeniu użytkownika wyników uzyskanych przez niego w grze Obrazy i słowa oraz wyświetlanie statystyk tych wyników na podstronie Twoje wyniki; informacje o tych wynikach nie są dostępne innym użytkownikom, nie przechowujemy ich, nie analizujemy ani nie przekazujemy innym osobom;

2. do wyświetlania reklam Google. Przeczytaj poniższą informację o plikach cookie Google dla użytkowników z EOG i spoza EOG (przewiń w dół).

Użytkownicy z Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Reklamy Google, wyświetlane na naszej stronie dla użytkowników z EOG, nie są personalizowane. Chociaż reklamy te nie wykorzystują plików cookie na potrzeby personalizacji reklam, to wykorzystują je, by umożliwiać ograniczenie liczby wyświetleń, generowanie zbiorczych raportów dotyczących reklam oraz walkę z oszustwami i nadużyciami.
Więcej o plikach cookie Google.

Użytkownicy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Dla użytkowników spoza EOG wykorzystujemy pliki cookie Google do personalizowania reklam. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy Google.
Więcej o plikach cookie Google.

Zablokowanie plików cookie

Jeżeli nie zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie, powinnaś/ powinieneś wyłączyć ich obsługę w ustawieniach swojej przeglądarki lub opuścić naszą stronę.

Jeżeli wyłączysz obsługę plików cookie, niektóre opcje gry Obrazy i słowa będą niedostępne.
OK, rozumiem.