ісьляндзкая
sápukúla
фінская
saippuakupla
фарэрская
sápubløðra
нарвэская
(nynorsk)
såpeboble
швэдзкая
såpbubbla
нарвэская
(bokmål)
såpeboble
эстонская
seebimull
шатляндзкая
ліўская
латыская
ziepju burbulis
латгальская
zīpu būrzgolys
літоўская
muĩlo bur̃bulas
дацкая
sæbeboble
мэнская
беларуская
мыльная бурбалка
mylnaja burbałka
кашубская
brëzgùla mëdlanô
ірляндзкая
mboilgeog gallúnach
фрыская
sjippebûl
валійская
chwysigen sebon
ангельская
soap bubble
польская
bańka mydlana
корнская
нідэрляндзкая
zeepbel
ніжнелужыцкая
mydłowy puchoŕ
верхнелужыцкая
mydliznowy pucher
брэтонская
klogorenn
маскальская
мыльный пузырь
(myl’nyj puzyr’)
нямецкая
Seifenblase
украінская
мильна бульбашка
(myľna buľbaška)
люксэмбурская
Seefeblos
чэская
mýdlová bublina
славацкая
mydlová bublina
француская
bulle de savon
крымскататарская
sabun puskası
вугорская
szappanbuborék
рэтараманская
vaschia da savun
румынская
balon de săpun
славенская
milni mehurček
фрыульская
bufule di savon
харвацкая
mjehurić od sapunice
сэрбская
балон од сапунице
balon od sapunice
галіцыйская
басконская
xaboi-burbuila
каталёнская
bombolla de sabó
італьянская
bolla di sapone
баўгарская
сапунен мехур
(sapunen mehur)
македонская
меур од сапуница
(meur od sapunica)
карсыканская
bolla di sapone
альбанская
flluskë
турэцкая
sabun köpüğü
гішпанская
pompa de jabón
партугальская
bolha de sabão
сардынская
аксытанская
bofiga de sabon
грэцкая
σαπουνόφουσκα
тамазігт
арабская
мальтыйская
bużżieqa tas-sapun
вілямоўская
паўночнасаамская