Граматыка верх­не­лу­жыц­кай мовы

Under construction!

Prepositions

Prepositions are a class of indeclinable words. Their meaning shows the following table:

PrepositionThe case the
accompanied
noun has to
take
Translation
bjezGwithout
dlaGfor, to
doGto, until
kDtowards
mjezAbetween (direction)
mjezIbetween (place)
naAonto
naLon
nadAover (direction)
nadIover (place)
napřećo, napřećiwoGopposite, vis-a-vis
napřećo, napřećiwoDagainst
nimoG[to go] past
poAfor (aim)
poLafter; on, in (when the sentence's predicate is a verb of motion)
podAunder (direction)
podIbelow, under (place)
pódlaGby
pódłuGalong
polaGat (only with personal nouns)
prjedyGbefore
přeAbecause of, owing to
přećoDagainst
předAbefore (direction)
předIbefore (time or place), in front of (place)
přezAthrough, across; all + a temporal noun (for ex. all night)
přiLat, by
spodGfrom under
spodyGunder
srjedźGin the middle of
dosrjedźGinto the middle of
zesrjedźGout of the middle of
wAinto
wLin
woLabout
wotGfrom
zGout from
zIwith
zaAbehind (direction)
zaIbehind (place)
zadyGbehind (place)
dozadyGbehind (direction)
zezadyGfrom behind
zbokaGfrom aside
znutřkaGout from the inside of
zwonkaGfrom beyond the inside of


Forms with additional -e

Some prepositions ending with a consonant (k, nad, pod, před, w, wot, z), when preceding a noun or any other word beginning with the same consonant (or its voice - voiceless counterpart), get an additional -e at the end, for example:

ke konju, nade/pode/přede domem, we wsy, wote trawy, ze znamjenjom



Back to the contents
На гэтым сайце выкарыстоўваем файлы Cookie. Мы гэта робім дзеля дзьвюх мэтаў:

1. для захоўваньня на вашай прыладзе вашых вынікаў у гульні Выявы і словы і для паказу статыстыкі тых вынікаў на старонцы Вашыя вынікі; зьвесткі пра тыя вынікі недаступныя іншым карысталь­нікам, мы іх не захоўваем, не аналізуем і не перадаём іншым асобам;

2. для паказу рэклямаў Google. Прачытайце наступную інфармацыю пра файлы Cookie Google для карыстальнікаў з ЭЭЗ і з-паза ЭЭЗ (пракруціце ўніз).

Карыстальнікі з Эўрапэйскай эканамічнай зоны

Рэклямы Google, якія паказваюцца на нашым сайце, для карыстальнікаў з ЭЭЗ не пэрсаналізуюцца. У такой рэкляме файлы cookie не выкарыстоўваюцца для пэрсаналізацыі аб’яваў, але служаць для абмежаваньня частаты паказаў, падрых­тоўкі зводных справаздач, а таксама для абароны ад махлярства і злоўжываньня.
Падрабязна пра файлы cookie Google

Карыстальнікі з-паза Эўрапэйскай эканамічнай зоны

Для карыстальнікаў з-паза ЭЭЗ файлы cookie Google выкарыстоўваем для пэрсаналізацыі рэкламаў. Зьвесткамі пра тое, як вы карыстаецеся нашым сайтам, мы дзелімся з Google.
Падрабязна пра файлы cookie Google

Блякаваньне файлаў Cookie

Калі вы нязгодныя з нашым выкарыс­таньнем файлаў Cookie, вы павінны выключыць іх абслугоўваньне ў наладах свайго браўзэра альбо пакінуць наш сайт.

Калі абслугоўваньне файлаў cookie выключана, некаторыя опцыі гульні Выявы і словы будуць недаступныя.
OK, разумею.


Copyright © 2015–2022 BALTOSLAV.
Усе правы абаронены.